Những mẫu câu tiếng Trung cơ bản hay sử dụng

Trong thời đại hội nhập và giao lưu quốc tế ngày càng mạnh mẽ, việc nắm vững một ngoại ngữ không chỉ là lợi thế mà còn là chìa khóa mở ra nhiều cơ hội học tập, việc làm và phát triển bản thân. Tiếng Trung – ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi thứ hai trên thế giới – đang trở thành lựa chọn học tập của đông đảo học sinh, sinh viên và người đi làm tại Việt Nam

Tuy nhiên, để có thể giao tiếp tiếng Trung trôi chảy, bước đầu tiên không thể thiếu là ghi nhớ và sử dụng thành thạo những mẫu câu giao tiếp cơ bản trong đời sống hằng ngày. Trong bài viết này, Trung tâm tiếng Trung Hoa Việt sẽ tổng hợp cho bạn những mẫu câu giao tiếp tiếng Trung thông dụng nhất, dễ học, dễ nhớ, cực kỳ hữu ích khi bạn bắt đầu làm quen với ngôn ngữ này. Đây chính là nền tảng vững chắc giúp bạn nhanh chóng tự tin trong các tình huống giao tiếp thực tế.

Giao tiếp tiếng Trung trong chào hỏi cơ bản

Tiếng Việt	Tiếng Trung	Phiên âm
Xin chào	你好	Nǐ hǎo
Chào buổi sáng	早上好	Zǎoshang hǎo
Chào buổi tối	晚上好	Wǎnshang hǎo
Chào tạm biệt	再见	Zàijiàn
Cảm ơn bạn	谢谢你	Xièxie nǐ
Không có gì	不客气	Bù kèqì
Rất vui được gặp bạn	很高兴认识你	Hěn gāoxìng rènshi nǐ
Bạn khỏe không?	你好吗？	Nǐ hǎo ma?
Tôi khỏe, cảm ơn	我很好，谢谢	Wǒ hěn hǎo, xièxie
Xin lỗi	对不起	Duìbuqǐ

Tiếng Trung giao tiếp hỏi tên tuổi – quê quán

Tiếng Việt	Tiếng Trung	Phiên âm
Tên bạn là gì?	你叫什么名字？	Nǐ jiào shénme míngzi?
Tôi tên là…	我叫……	Wǒ jiào…
Bạn bao nhiêu tuổi?	你多大了？	Nǐ duō dà le?
Tôi … tuổi	我……岁	Wǒ … suì
Bạn đến từ đâu?	你来自哪里？	Nǐ láizì nǎlǐ?
Tôi đến từ Việt Nam	我来自越南	Wǒ láizì Yuènán
Bạn là người nước nào?	你是哪国人？	Nǐ shì nǎ guó rén?
Tôi là người Hà Nội	我是河内人	Wǒ shì Hénèi rén
Bạn sống ở đâu?	你住在哪里？	Nǐ zhù zài nǎlǐ?
Tôi sống ở TP.HCM	我住在胡志明市	Wǒ zhù zài Húzhìmíng shì

Giao tiếp tiếng Trung vê hỏi giờ – thời gian

Tiếng Việt	Tiếng Trung	Phiên âm
Bây giờ là mấy giờ?	现在几点？	Xiànzài jǐ diǎn?
Bây giờ là 3 giờ	现在三点	Xiànzài sān diǎn
Hôm nay là thứ mấy?	今天星期几？	Jīntiān xīngqī jǐ?
Hôm nay là thứ hai	今天星期一	Jīntiān xīngqī yī
Ngày mai bạn rảnh không?	明天你有空吗？	Míngtiān nǐ yǒu kòng ma?
Tôi có thời gian	我有时间	Wǒ yǒu shíjiān
Tôi không rảnh	我没空	Wǒ méi kòng
Hẹn gặp bạn lúc 7 giờ	七点见！	Qī diǎn jiàn!
Mấy giờ bạn tan làm?	你几点下班？	Nǐ jǐ diǎn xiàbān?
Tôi tan làm lúc 6h	我六点下班	Wǒ liù diǎn xiàbān

Mẫu câu tiếng Trung về mua sắm

Tiếng Việt	Tiếng Trung	Phiên âm
Cái này bao nhiêu tiền?	这个多少钱？	Zhège duōshǎo qián?
Đắt quá rồi!	太贵了！	Tài guì le!
Có thể rẻ hơn không?	可以便宜一点吗？	Kěyǐ piányi yīdiǎn ma?
Tôi muốn mua cái này	我要买这个	Wǒ yào mǎi zhège
Tôi chỉ xem thôi	我只是看看	Wǒ zhǐshì kànkan
Có màu khác không?	有别的颜色吗？	Yǒu bié de yánsè ma?
Tôi không cần túi nilon	我不要塑料袋	Wǒ bù yào sùliào dài
Tôi trả bằng thẻ	我刷卡	Wǒ shuā kǎ
Có thể thử không?	可以试试吗？	Kěyǐ shìshi ma?
Cho tôi hóa đơn nhé	请给我发票	Qǐng gěi wǒ fāpiào

Mẫu câu tiếng Trung giao tiếp về hỏi đường – đi lại

Tiếng Việt	Tiếng Trung	Phiên âm
Nhà vệ sinh ở đâu?	洗手间在哪里？	Xǐshǒujiān zài nǎlǐ?
Tôi muốn đi đến…	我想去……	Wǒ xiǎng qù…
Bao xa từ đây?	离这里多远？	Lí zhèlǐ duō yuǎn?
Làm thế nào để đi đến…?	去……怎么走？	Qù … zěnme zǒu?
Rẽ trái	左转	Zuǒ zhuǎn
Rẽ phải	右转	Yòu zhuǎn
Đi thẳng	一直走	Yīzhí zǒu
Trạm xe buýt ở đâu?	公交车站在哪儿？	Gōngjiāo chēzhàn zài nǎr?
Có gần không?	离这儿近吗？	Lí zhèr jìn ma?
Cảm ơn, tôi biết rồi	谢谢，我知道了	Xièxie, wǒ zhīdào le

Chủ đề Khám chữa bệnh

Tiếng Việt	Tiếng Trung	Phiên âm
Tôi bị đau đầu	我头疼	Wǒ tóuténg
Tôi thấy không khỏe	我不舒服	Wǒ bù shūfu
Tôi bị sốt	我发烧了	Wǒ fāshāo le
Tôi cần gặp bác sĩ	我需要看医生	Wǒ xūyào kàn yīshēng
Có hiệu thuốc gần đây không?	附近有药店吗？	Fùjìn yǒu yàodiàn ma?
Tôi bị dị ứng	我过敏了	Wǒ guòmǐn le
Tôi cần thuốc cảm	我需要感冒药	Wǒ xūyào gǎnmào yào
Tôi bị đau bụng	我肚子疼	Wǒ dùzi téng
Tôi bị ho	我咳嗽了	Wǒ késou le
Hãy gọi xe cấp cứu!	快叫救护车！	Kuài jiào jiùhùchē!

Mẫu câu tiếng Trung về xin số điện thoại – liên lạc

Tiếng Việt	Tiếng Trung	Phiên âm
Số điện thoại của bạn là gì?	你的电话号码是多少？	Nǐ de diànhuà hàomǎ shì duōshǎo?
Đây là số của tôi	这是我的号码	Zhè shì wǒ de hàomǎ
Bạn có dùng WeChat không?	你用微信吗？	Nǐ yòng Wēixìn ma?
Thêm tôi nhé	加我吧	Jiā wǒ ba
Tôi sẽ gọi cho bạn	我会打电话给你	Wǒ huì dǎ diànhuà gěi nǐ
Bạn có email không?	你有电子邮箱吗？	Nǐ yǒu diànzǐ yóuxiāng ma?
Gửi tin nhắn cho tôi nhé	给我发信息吧	Gěi wǒ fā xìnxī ba
Chúng ta có thể hẹn gặp lại không?	我们可以再见面吗？	Wǒmen kěyǐ zài jiànmiàn ma?
Kết bạn WeChat đi!	加一下微信吧！	Jiā yīxià Wēixìn ba!
Tôi sẽ liên lạc lại sau	我过会儿联系你	Wǒ guò huìr liánxì nǐ

Đi ăn – nhà hàng

Tiếng Việt	Tiếng Trung	Phiên âm
Cho tôi xem thực đơn	请给我菜单	Qǐng gěi wǒ càidān
Tôi muốn gọi món	我要点菜	Wǒ yào diǎncài
Cái này rất ngon	这个很好吃	Zhège hěn hǎochī
Tôi không ăn cay	我不吃辣	Wǒ bù chī là
Có món chay không?	有素菜吗？	Yǒu sùcài ma?
Cho tôi một bát cơm	给我一碗米饭	Gěi wǒ yī wǎn mǐfàn
Tính tiền giúp tôi	请结账	Qǐng jiézhàng
Dùng tiền mặt hay thẻ?	付现金还是刷卡？	Fù xiànjīn háishì shuā kǎ?
Tôi muốn thêm nước	我想加水	Wǒ xiǎng jiā shuǐ
Ăn tại chỗ hay mang đi?	在这里吃还是带走？	Zài zhèlǐ chī háishì dàizǒu?

Tiếng Trung giao tiếp trong công việc

Tiếng Việt	Tiếng Trung	Phiên âm
Tôi làm việc ở công ty…	我在……公司工作	Wǒ zài … gōngsī gōngzuò
Chức vụ của tôi là…	我的职位是……	Wǒ de zhíwèi shì…
Tôi có cuộc họp lúc 10h	我十点有会议	Wǒ shí diǎn yǒu huìyì
Gửi email cho tôi nhé	请给我发邮件	Qǐng gěi wǒ fā yóujiàn
Báo cáo đã hoàn thành chưa?	报告完成了吗？	Bàogào wánchéng le ma?
Đây là tài liệu cần xem	这是要看的资料	Zhè shì yào kàn de zīliào
Tôi sẽ gửi ngay	我马上发送	Wǒ mǎshàng fāsòng
Cần tôi hỗ trợ không?	需要我帮忙吗？	Xūyào wǒ bāngmáng ma?
Đã gửi xong rồi	已经发送完了	Yǐjīng fāsòng wán le
Hẹn gặp ở phòng họp	在会议室见	Zài huìyìshì jiàn

Việc học tiếng Trung sẽ trở nên nhẹ nhàng và hiệu quả hơn rất nhiều khi bạn bắt đầu từ những mẫu câu đơn giản, thực tế và được sử dụng thường xuyên trong giao tiếp hằng ngày. Hy vọng với danh sách mẫu câu giao tiếp tiếng Trung cơ bản hay sử dụng mà Hoa Việt vừa chia sẻ, bạn đã có thêm công cụ hữu ích để rèn luyện kỹ năng nghe – nói và từng bước cải thiện khả năng sử dụng tiếng Trung trong cuộc sống và công việc.

Tuy nhiên, để việc học không còn mang tính “học vẹt”, mà thực sự mang lại khả năng phản xạ tự nhiên và sử dụng ngôn ngữ linh hoạt, bạn cần một môi trường học tập bài bản, có định hướng rõ ràng và được hướng dẫn bởi đội ngũ giảng viên giàu kinh nghiệm. Trung tâm tiếng Trung Hoa Việt chính là nơi lý tưởng để bạn hiện thực hóa mục tiêu đó, với các khóa học giao tiếp tiếng Trung chuyên sâu, tình huống thực tế phong phú và lộ trình học cá nhân hóa phù hợp với từng trình độ.

Đừng ngần ngại bắt đầu hành trình học tiếng Trung của bạn từ hôm nay. Hãy để Hoa Việt đồng hành cùng bạn chinh phục tiếng Trung một cách tự tin và bền vững!